Yes you can. To do so, setup your digital product with the following options:
Delivery Method: No Delivery.
Licensing Method: List or Auto-generated. When a customer purchase your product the licenses will be shown in the appendix of the invoice.
Example digital product with no delivery and manual licensing used for selling coupons.